Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/09/04 (Mon)Yome-ru" Health Information Mail [Don't Worry Alone] Septemb...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Don't Worry Alone] September 10 to September 16 is "Suicide Prevention Week"
Every year during "Suicide Prevention Week" from September 10 to September 16, we conduct edu... -
Notification2023/09/04 (Mon)Beware of Phone Deception by Son Deception !.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Chiyoda district of Yotsukaido City, a caller pretended to be a hospital employee and said, "Your son had throat surgery and his voice has changed. Then, a caller pre...
-
Notification2023/09/01 (Fri)Yomeir" disaster prevention administrative radio information...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Yotsukaido City Hall.
It is time for the children to go home.
Please watch for them in the community.
*We will broadcast every day from September 1 ( Fr... -
Notification2023/09/01 (Fri)Finding Missing Persons
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 78-year-old woman who had been missing in the Takanodai area of Yotsukaido City since around 10:30 a.m. today has been found safe and sound.
Thank you for your cooperation. ... -
Notification2023/09/01 (Fri)Yomeir" disaster prevention administrative radio information...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Yotsukaido City Hall.
The missing woman has been found.
Thank you for your cooperation.
[Inquiry about the contents]
Yotsukaido Police Station... -
Notification2023/09/01 (Fri)Yomeir" disaster prevention administrative radio information...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Yotsukaido City Hall.
A 78-year-old woman has been reported missing in the Takanodai area since 10:30 a.m. today. She is described as 152cm tall, of normal bu... -
Notification2023/09/01 (Fri)A woman in her 70s is missing.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 78-year-old woman has been reported missing in the Takanodai area of Yotsukaido City since around 10:30 a.m. today.
She is described as about 152cm tall, medium build, with ... -
Notification2023/09/01 (Fri)Beware of suspicious phone calls claiming to be from city ha...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Sachigaoka district of Yotsukaido City, a person called the Health Promotion Division and said, "I have a tax refund. Please tell us your date of birth. Please tell u...
-
Notification2023/08/28 (Mon)Yomeir" disaster prevention administrative radio information...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Yotsukaido City Hall.
We are receiving calls today from people demanding cash, such as Oreore scam and refund scam.
If you receive any calls with suspicious conte... -
Notification2023/08/28 (Mon)Beware of Telephone Deception by Police Officers !.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Misora ・ Dainichi area of Yotsukaido-shi, a caller pretended to be a police officer and said, "We caught a scammer, but your name is on the list. They also called to ...
-
Notification2023/08/25 (Fri)Yomeiru" Council Meeting ( Yotsukaido City Water Supply Busi...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Name of Meeting : The 2nd Yotsukaido City Waterworks and Sewerage Works Operation Council in FY2023
Agenda :
1. Management of Waterworks
2. Waterworks Rates -
Notification2023/08/24 (Thu)Yome-ru" Health Information Mail Reservations for Infant Vac...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Reservations for vaccination with ( vaccine for infants 6 months to 4 years old ) for new-type coronavirus have been accepted from around 10:50 a.m. today, August 24, 2023 for the ...
-
Notification2023/08/24 (Thu)Yome-ru" Health Information Mail: Reservations accepted for ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Reservations for vaccination against the novel coronavirus for children ( 5 years old ~ 11 years old ) have been accepted from around 10:40 today, August 24, 2023 for the period fr...
-
Notification2023/08/23 (Wed)Beware of phone deception by grandson deception !.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Misora area of Yotsukaido City, a phone call was made in the name of a grandson saying, "I lost my cell phone. After receiving a phone call in the Misora area of Yots...
-
Notification2023/08/23 (Wed)Yomeiru" Health Information Mail Reservations for the Vaccin...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Reservations for ( inoculation starting in the spring of 2023 ) have been accepted from 14:40 today, August 23, 2023, for the period from September 1 to September 19, 2023. ( Reser...
-
Notification2023/08/23 (Wed)Yomeir" disaster prevention administrative radio information...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Yotsukaido City Hall.
Today's pest capture project has been completed.
Thank you for your cooperation.
[Inquiries about the contents]
Yotsukaido ... -
Notification2023/08/21 (Mon)Yomeiru" Council Meeting Email ( Yotsukaido City Lifelong Le...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Name of Meeting : The 2nd Yotsukaido City Lifelong Learning Council Meeting in FY2023
Agenda : The 4th Yotsukaido City Lifelong Learning Promotion Plan
Date and... -
Notification2023/08/17 (Thu)Beware of Phone Deception by Son Deception !.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, in the Tsukushiza area of Yotsukaido-shi, a phone call was received in the name of my son, saying, "The post office is calling you."
The caller pretended to be my son. ... -
Notification2023/08/15 (Tue)Yomeir" disaster prevention administrative radio information...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is Yotsukaido City Hall.
Today is the day to remember the war dead and pray for peace.
Please observe a minute of silence at noon to remember those who died in the l... -
Notification2023/08/15 (Tue)Yome-ru" Municipal Tax Payment Due Date Notification Mail
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The due dates for the payment of municipal and other taxes for this month are as follows. Don't forget to pay them.
Taxes, etc. : National Health Insurance Tax ( 2 terms ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.